docs/APP_GUIDE.es.md

Guía de uso

Cómo empezar y sacar partido a cada sección de OlivERP.

Usar OlivERP

OlivERP está pensado para ayudarte a registrar la actividad diaria del negocio sin tener que pensar en términos contables. Empieza con un proyecto, añade sus productos y registra lo que compras y vendes. El stock, el IVA y los resúmenes financieros se actualizan a partir de esas operaciones.

Primeros pasos

  1. Inicia sesión con la cuenta de GitHub autorizada para tu despliegue de OlivERP.
  2. Crea o selecciona un proyecto en Ajustes. Los proyectos mantienen separados sus productos, operaciones, existencias e integraciones.
  3. Añade tus productos desde Stock. Incluye el coste de compra, el precio de venta y las unidades disponibles al crear cada producto.
  4. Registra las compras cuando los productos entren en el inventario y las ventas cuando salgan de él.
  5. Usa Dashboard, Transacciones e Historial para revisar el resultado.

La demo pública se puede abrir sin una cuenta. Funciona sobre un negocio inventado y en ella se puede crear, editar y borrar todo: los cambios se guardan en la pestaña del navegador y se pierden al recargarla o al salir de la demo. Nada se almacena en un servidor ni representa los datos de tu negocio.

Secciones principales

Dashboard

El dashboard ofrece una vista rápida del proyecto seleccionado:

  • ingresos, gastos, balance y saldo de IVA;
  • cifras mensuales y trimestrales;
  • una proyección del periodo actual; y
  • accesos directos para registrar una venta, una compra u otro ingreso/gasto.

Stock

Stock muestra los productos y la información necesaria para tomar decisiones sobre el inventario:

  • unidades actuales y valor del inventario;
  • valores de compra y de venta;
  • estimaciones del beneficio por unidad y reciente; y
  • días estimados de cobertura de stock.

Abre el historial de un producto para revisar sus movimientos o registrar un ajuste manual. Usa los ajustes manuales para correcciones como un recuento, una rotura o una donación; usa una compra o una venta para una operación real del negocio.

Transacciones

Las transacciones se pueden consultar como un resumen financiero diario o como una lista con búsqueda. La lista se puede filtrar por concepto, producto, tipo, canal, fecha e importe.

  • Una venta registra un ingreso y reduce el stock.
  • Una compra registra un gasto y aumenta el stock.
  • Un ingreso o un gasto registra un movimiento financiero que no es una venta ni una compra.

El IVA se mantiene separado en los totales financieros: las compras aportan IVA soportado y las ventas aportan IVA repercutido. Los precios de la aplicación incluyen el IVA.

Historial

El historial agrupa la actividad financiera del proyecto por mes, trimestre, año o por todo el periodo. Úsalo para comparar ingresos, gastos, balance, saldo de IVA y URP a lo largo del tiempo.

Ajustes

En Ajustes gestionas tus proyectos y tu cuenta. Los administradores del proyecto también pueden crear, revisar y revocar claves de API para integraciones. Una clave pertenece a un proyecto y puede ser de solo lectura o de lectura y escritura; el secreto se muestra una sola vez.

La opción de instalación de Ajustes puede añadir OlivERP a un navegador o dispositivo compatible como una aplicación instalable.

Plugins

Los plugins son extensiones privadas y específicas de cada proyecto. Un administrador puede pegar el repositorio privado de GitHub, revisar el comportamiento declarado por su manifiesto y activarlo para ese proyecto. OlivERP valida los hooks compatibles y no ejecuta código arbitrario del repositorio en el navegador.

Consulta la documentación de plugins para conocer el formato del manifiesto y los hooks disponibles.

Trabajar con integraciones

La API está pensada para scripts, n8n, Make, agentes de IA y otras herramientas de automatización. Crea una clave de API asociada a un proyecto en Ajustes y usa el contrato público de OpenAPI para descubrir las operaciones disponibles.

Consulta la referencia de la API para la autenticación, los permisos, los ejemplos de peticiones, los reintentos seguros y los detalles de los endpoints.

Reglas importantes

  • Elige el proyecto correcto antes de registrar o revisar datos.
  • Registra las compras y las ventas cuando ocurran para que el stock y los totales financieros se mantengan alineados.
  • Usa un ajuste manual de stock solo para corregir el inventario, no para representar una venta o una compra.
  • Mantén las claves de API en privado. Revoca una clave inmediatamente si puede haberse expuesto.
  • La demo se puede editar libremente, pero nada de lo que hay en ella es un registro real: sus datos viven en la pestaña y desaparecen al recargar.